Pamvo Berynda, Drucker des Kiever Höhlenklosters, und seine Zeitgenossen

Prof. Dr. Rainer Stichel, Universität Münster

Im Kiever Höhlenkloster, das im 11. Jahrhundert am Ufer des Flusses Dnipro gegründet worden war, wurde im Jahre 1615 erstmals eine Druckerei eröffnet. Seit 1619 war dort der Priestermönch Pamvò Berynda als «Architypographus» tätig († 1632). In dem Vortrag werden drei Bücher behandelt werden, die unter seiner Leitung gedruckt wurden und zu denen er Holzschnitte schuf. Welche Kenntnisse daraus über die Anschauungen des Pamvo Berynda und seiner Zeitgenossen gewonnen werden können, wie sie die Gegenwart, insbesondere die Auseinandersetzungen der Orthodoxen mit den Unierten deuteten, die sich mit der römischen Kirche vereinigt hatten, und welche Vorstellungen sie über das von ihnen erwartete baldige Ende der Welt nährten, davon wird der Vortrag handeln.

Prof. Dr. Rainer Stichel, geboren 1942 in Berlin, war nach dem Besuch des Canisius- Kollegs der Jesuiten in West-Berlin und dem Studium der Byzantinistik, Slavistik und der Klassischen Philologie an der Freien Universität Berlin, in Heidelberg und Paris seit 1971 Mitarbeiter des christlichen Archäologen Friedrich Wilhelm Deichmann am Deutschen Archäologischen Institut in Rom, danach Referent an der Bibliotheca Hertziana, dem kunsthistorischen Institut der Max-Planck-Gesellschaft in Rom. Nach neunjähriger Tätigkeit in Rom habilitierte er sich 1981 an der Universität zu Köln für das Fach Byzantinistik. Seit 1984 Heisenberg-Stipendiat, folgte er 1985 einem Ruf auf den Lehrstuhl für Byzantinistik an der Universität Münster, den er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand im Jahre 2007 innehatte. Für das Akademische Jahr 1987 / 88 lud die Harvard-Universität ihn als Senior Research Associate an ihr byzantinistisches Studienzentrum Dumbarton Oaks in Washington ein. 1994 und 1997 lehrte er als Directeur d’études invité an der École Pratique des Hautes Études (Sorbonne) in Paris.

Hauptarbeitsgebiete sind Forschungen zu den Wechselbeziehungen zwischen byzantinischer Literatur und Kunst, zum Nachleben der jüdischen Literatur der hellenistischen Zeit in der byzantinischen Welt und zur Bedeutung der byzantinischen Kultur für die orthodoxen Slaven.

Prof. Dr. Rainer Stichel ist seit 1995 ordentliches Mitglied der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften und der Künste.